مدينة كايماكلي تحت الأرض و مدينة ديرينكويو تحت الأرض يُعدّ كلٌّ من كايماكلي وديرينكويو أكثر المجمعات الجوفية زيارةً في كابادوكيا، تركيا، ويُمثّل الاختيار بينهما أحد أكثر المعضلات شيوعًا التي يواجهها المسافرون. كايماكلي أوسع، بتصميم أفقي مترامي الأطراف يمتد على أربعة مستويات مفتوحة، بينما ديرينكويو أعمق، إذ يمتدّ على ثمانية طوابق على عمق 85 مترًا تقريبًا (280 قدمًا) تحت سطح الأرض. يعود تاريخ كلا الموقعين إلى آلاف السنين، وقد شكّلا ملاجئ ضخمة للمجتمعات المسيحية الأولى.
إذا كان لديك وقت لزيارة مدينة واحدة فقط تحت الأرض خلال رحلتك كابادوكيا يعتمد اختيار الرحلة المناسبة على مستوى راحتك البدنية، وقيود الوقت، ونوع التجربة التي ترغب بها. يقدم هذا الدليل مقارنة شاملة وموضوعية بين الموقعين، مما يُمكّنك من اتخاذ قرار مدروس قبل حجز رحلتك.
سواء كنت تخطط لقضاء أسبوع كامل في تركيا أو زيارة سريعة لمدة يومين إلى كابادوكيا، فإن فهم هاتين المدينتين تحت الأرض سيساعدك على تحديد أولويات رحلتك. كلتاهما معترف بهما من قبل اليونسكو ضمن منتزه غوريم الوطني ومع ذلك، تقدم كل منطقة تجربة مختلفة تمامًا تحت الأرض.
ما هي المدن تحت الأرض في كابادوكيا؟
تُعدّ مدن كابادوكيا تحت الأرض شبكات أنفاق ضخمة متعددة المستويات منحوتة في صخور التوف البركانية اللينة في المنطقة. ويُقدّر الجيولوجيون أن هذه الصخور تشكّلت من رواسب الرماد البركاني منذ ملايين السنين، مما خلق مادة لينة بما يكفي للنحت بالأدوات اليدوية، وفي الوقت نفسه قوية بما يكفي لدعم هياكل تحت الأرض متعددة الطوابق. وقد تمّ تحديد أكثر من 200 مدينة تحت الأرض في جميع أنحاء كابادوكيا، إلا أن عددًا قليلاً منها فقط مفتوح للجمهور.
يُعتقد أن أقدم الأنفاق قد بدأ بناؤها على يد الحيثيين حوالي عام 1200 قبل الميلاد، إلا أن توسعًا كبيرًا حدث خلال العصر البيزنطي (القرون من السادس إلى العاشر الميلادي) عندما استخدمتها المجتمعات المسيحية كمخابئ خلال الغارات العربية. لم تكن هذه مجرد كهوف عادية، بل احتوت على فتحات تهوية، وآبار مياه، ومخازن طعام، ومعاصر نبيذ، وكنائس، ومدارس، وأبواب حجرية دوارة يصل وزنها إلى 500 كيلوغرام، قادرة على إغلاق طوابق كاملة.
لماذا تم بناؤها؟
كانت المدن تحت الأرض بمثابة ملاجئ دفاعية في المقام الأول. فعندما كانت قوات العدو تغزو المنطقة، كانت تجمعات سكانية بأكملها - يصل عددها أحيانًا إلى الآلاف - تلجأ إلى باطن الأرض مع مواشيها، وتغلق المداخل، وتعيش لأشهر معتمدةً على المؤن المخزنة ومصادر المياه الداخلية. وقد تميزت هذه المدن بتصميم هندسي رائع: إذ كانت فتحات التهوية تصل إلى السطح لتوفير الهواء النقي، وصُممت الممرات الضيقة بحيث لا يتسع إلا لشخص واحد في كل مرة، مما جعل مهاجمة الأنفاق من الداخل شبه مستحيلة.
مدينة كايماكلي تحت الأرض: ما يمكن توقعه
كايماكلي تقع كايماكلي على بُعد حوالي 20 كيلومترًا (12 ميلًا) جنوب غوريم، وهي المدينة تحت الأرض الأكثر زيارة في كابادوكيا. فُتحت للجمهور عام 1964، وتتيح حاليًا للزوار استكشاف أربعة من مستوياتها الثمانية المُقدَّرة. ما يُميِّز كايماكلي هو تصميمها الأفقي، حيث تمتد الغرف والأنفاق إلى الخارج عبر مساحات أوسع بدلًا من أن تنحدر بشكل عمودي إلى الأسفل.
التصميم والميزات الرئيسية
- عمق: حوالي 20 متراً (65 قدماً) عبر أربعة مستويات مفتوحة
- أبرز النقاط: غرف تخزين، وكنيسة، ومطبخ مشترك بسقوف سوداء من جراء مواقد الطهي، ومعاصر نبيذ، ومنطقة إسطبلات في الطابق الأول
- عرض النفق: بشكل عام، يكون نهر ديرينكويو أوسع وأسهل في الملاحة، على الرغم من أن بعض أجزائه لا تزال تتطلب الانحناء.
- السعة التقديرية: يمكن أن يأوي حوالي 3500 شخص
- وقت الزيارة: 30-45 دقيقة للجولة السياحية المصحوبة بمرشد سياحي
تُضفي ممرات كايماكلي الواسعة راحةً أكبر للمسافرين الذين لا يشعرون بالراحة في الأماكن الضيقة. فالاتساع الأفقي يعني قضاء وقت أقل في صعود السلالم الحادة ووقت أطول في التنقل بين الغرف المتصلة ذات الأعماق المتقاربة. أما المطابخ، بمقاعدها الحجرية المنحوتة ووحدات التخزين، فتمنحك إحساسًا ملموسًا بالحياة اليومية تحت الأرض.
من ينبغي عليه زيارة كايماكلي؟
تُعدّ كايماكلي الخيار الأمثل للعائلات التي لديها أطفال، والمسافرين كبار السن، أو أي شخص يعاني من رهاب الأماكن المغلقة الخفيف. فممراتها الواسعة وعمقها الضحل يجعلانها أقل إرهاقًا بدنيًا. كما أنها المدينة تحت الأرض التي تُدرج ضمن معظم الجولات السياحية القياسية. جولة كابادوكيا الخضراء لذا، إذا كنت تنضم إلى جولة جماعية، فهناك احتمال كبير أن تزور كايماكلي بشكل تلقائي.
مدينة ديرينكويو تحت الأرض: ما يمكن توقعه
ديرينكويو تقع على بعد حوالي 10 كيلومترات (6 أميال) جنوب كايماكلي، ونحو 30 كيلومتراً من غوريم. افتُتحت للجمهور عام 1969، وهي أعمق مدينة تحت الأرض تم حفرها في كابادوكيا، وربما الأكثر إثارة للإعجاب من الناحية الهندسية. يمكن للزوار حالياً النزول عبر ثمانية مستويات، ليصلوا إلى عمق 85 متراً (280 قدماً) تقريباً تحت سطح الأرض.
التصميم والميزات الرئيسية
- عمق: يبلغ طولها حوالي 85 متراً (280 قدماً) موزعة على ثمانية مستويات مفتوحة
- أبرز النقاط: كنيسة على شكل صليب في الطابق السفلي الذي يمكن الوصول إليه، ومدرسة تبشيرية، وغرفة ترسانة، وفتحة تهوية كبيرة مرئية من مستويات متعددة، وأبواب حجرية متدحرجة
- عرض النفق: أضيق وأكثر انحدارًا من كايماكلي، وتتطلب بعض أقسامه الانحناء والتنقل في صف واحد.
- السعة التقديرية: يمكن أن يوفر هذا المكان مأوى لحوالي 20 ألف شخص مع الماشية والإمدادات
- وقت الزيارة: 45-60 دقيقة لجولة إرشادية شاملة
إنّ ضخامة ديرينكويو هي ما يترك أقوى انطباع. فالوقوف في الطابق السفلي والنظر إلى أعلى فتحة التهوية التي يبلغ طولها 55 مترًا - والتي كانت تُستخدم أيضًا كبئر - يمنحك تقديرًا حقيقيًا لما أنجزه المهندسون القدماء دون استخدام الأدوات الحديثة. الكنيسة الصليبية المنحوتة في الصخر في العمق لا مثيل لها في كايماكلي، والسلالم الضيقة المنحدرة تخلق تجربة أكثر غامرة (وأكثر إثارة). لمزيد من التفاصيل حول ما ينتظرك في الداخل، اطلع على دليلنا المفصل على استكشاف أعمق مدينة تحت الأرض في تركيا.
من ينبغي عليه زيارة ديرينكويو؟
يُعد ديرينكويو وجهة مثالية لعشاق التاريخ، والمسافرين المغامرين، وكل من يرغب في خوض تجربة فريدة من نوعها تحت الأرض في كابادوكيا. مع ذلك، يتطلب الأمر لياقة بدنية معقولة، فالسلالم شديدة الانحدار والممرات الضيقة قد تُشكل تحديًا لمن يعانون من مشاكل في الحركة أو رهاب الأماكن المغلقة الشديد. إذا كنت تشعر بالراحة في الأماكن الضيقة وترغب في فهم روعة الهندسة المعمارية لهذه الملاجئ القديمة، فإن ديرينكويو هو خيارك الأمثل.
كايماكلي ضد ديرينكويو: مقارنة جنبًا إلى جنب
إليك مقارنة مباشرة لمساعدتك في اتخاذ القرار:
- عمق: كايماكلي — 20 مترًا (4 مستويات مفتوحة) | ديرينكويو – 85 مترًا (8 مستويات مفتوحة)
- سعة: كايماكلي — ~3500 شخص | ديرينكويو - حوالي 20.000 شخص
- مستويات الحضور الجماهيري: عادةً ما تكون كايماكلي أكثر ازدحامًا (حيث تتوقف فيها مجموعات سياحية أكثر) | أما ديرينكويو فهي أقل ازدحامًا بعض الشيء
- صعوبة بدنية: الكايماكلي — معتدل | ديرينكويو - معتدلة إلى صعبة
- رسوم الدخول (2025): يبلغ سعر كل منهما حوالي 400-500 ليرة تركية (حوالي 1.4 إلى 1.5 دولار أمريكي)، مع العلم أن الأسعار تُحدّث دوريًا من قِبل وزارة الثقافة.
- الأفضل لـ: كايماكلي - العائلات، سهولة الوصول | ديرينكويو - العمق، الدراما، الهندسة
- المسافة من غوريم: كايماكلي — 20 كم | ديرينكويو - 30 كم
نصيحة من خبير: إذا سمح لك وقتك، فقم بزيارة كليهما. فهما لا يفصل بينهما سوى 10 كيلومترات، وتجربة كليهما تمنحك صورة كاملة عن كيفية اختلاف تصميم هذه المجتمعات تحت الأرض. يمكن للعديد من الجولات السياحية الخاصة في كابادوكيا ترتيب زيارة مشتركة في نصف يوم واحد.
هل يمكنك زيارة المدينتين تحت الأرض في يوم واحد؟
نعم، والأمر أسهل مما يتوقعه معظم المسافرين. بما أن المسافة بين كايماكلي وديرينكويو لا تتجاوز 15 دقيقة بالسيارة، فإن الجمع بينهما في زيارة واحدة صباحية أو مسائية أمر عملي للغاية. يقضي معظم الزوار من 30 إلى 45 دقيقة في كايماكلي، ومن 45 إلى 60 دقيقة في ديرينكويو، مما يجعل الرحلة تستغرق حوالي 3 ساعات شاملة وقت السفر من غوريم.
إذا كنت على جولة كابادوكيا الخضراء ليوم كامل, عادةً ما تتضمن رحلتك مدينة تحت الأرض بالإضافة إلى معالم أخرى بارزة في جنوب كابادوكيا. وللمسافرين الراغبين في زيارة كليهما، تتيح لهم الجولة الخاصة أو استئجار سيارة مرونة إضافة الموقع الثاني دون تسرع.
نصائح عملية لزيارة المدن تحت الأرض في كابادوكيا
- ارتدِ أحذية متينة ومغلقة من الأمام. السلالم شديدة الانحدار وقد تكون زلقة بسبب التكثف.
- احضر مبكراً. يفتح كلا الموقعين أبوابهما في تمام الساعة 8:00 صباحاً. زيارة الموقعين قبل الساعة 10:00 صباحاً تساعدك على تجنب الازدحام الشديد لحافلات السياح.
- أحضر سترة خفيفة. تتراوح درجات الحرارة تحت الأرض حول 13-15 درجة مئوية (55-59 درجة فهرنهايت) على مدار السنة، بغض النظر عن حالة الطقس على السطح.
- استغنِ عن عصا السيلفي. الأنفاق الضيقة تجعل استخدام عصا السيلفي غير عملي ومزعجاً للزوار الآخرين.
- استأجر مرشداً سياحياً. بدون سرد، ستتجول في غرف حجرية مجهولة الهوية. يُضفي المرشد الخبير رونقًا خاصًا على الزيارة من خلال شرح استخدام كل غرفة وكيفية عمل أنظمة الدفاع.
- ممر المتاحف في تركيا يغطي هذا العرض رسوم الدخول إلى كلتا المدينتين تحت الأرض، ويمكن أن يوفر المال إذا كنت تزور مواقع تركية متعددة.
اختبار رهاب الأماكن المغلقة: إذا كانت المساحات الضيقة تزعجك، فجرب كايماكلي أولاً. ممراتها الواسعة تُعدّ اختباراً جيداً. إذا شعرت بالراحة في كايماكلي، فمن المرجح أن تكون بخير في ديرينكويو.
ما الذي يمكن رؤيته أيضاً في كابادوكيا إلى جانب المدن تحت الأرض؟
المدن تحت الأرض ليست سوى جزء واحد من المناظر الطبيعية الخلابة في كابادوكيا. بعد استكشاف ما تحت الأرض، توجه إلى الأعلى لتجربة معالم المنطقة الشهيرة. مداخن الجنيات, كنائس الكهوف في متحف غوريم المفتوح, والمناظر البانورامية من قلعة أوتشيسار. للحصول على نظرة عامة شاملة على الأنشطة، راجع دليلنا الخاص بـ أنشطة لا تُنسى يمكنك القيام بها في كابادوكيا تتجاوز ركوب المناطيد.
وبالطبع، أ رحلة منطاد الهواء الساخن في كابادوكيا يُعدّ شروق الشمس فوق الوديان من أبرز التجارب السياحية في تركيا. كما يمكنك التجول عبر... وادي الرهبان في باساباغ و وادي الحب تضم بعضًا من أكثر التكوينات الصخرية تصويرًا في العالم.
جولات سياحية موصى بها تشمل المدن تحت الأرض
تتضمن باقات جولات كابادوكيا المختارة هذه زيارات للمدينة تحت الأرض بالإضافة إلى أبرز معالم المنطقة:
- جولة خاصة إلى كابادوكيا من إسطنبول (ليلتان / 3 أيام) — برنامج رحلة خاص مركز يتضمن رحلات جوية من إسطنبول، ويغطي المدن تحت الأرض والمتحف المفتوح والمداخن الجنية.
- جولة كابادوكيا لمدة 4 أيام من إسطنبول (تشمل الرحلات الجوية الداخلية) — أربعة أيام مع رحلات جوية داخلية، مما يمنحك الوقت الكافي لكل من مسارات الجولات السياحية الحمراء والخضراء بما في ذلك كايماكلي أو ديرينكويو.
- جولة لمدة يومين في كابادوكيا من إسطنبول مع رحلة بمنطاد الهواء الساخن — خيار صغير الحجم يجمع بين رحلة بالمنطاد ومعالم رئيسية في كابادوكيا، بما في ذلك زيارة مدينة تحت الأرض.
بالنسبة للمسافرين الذين يجمعون بين كابادوكيا ووجهات تركية أخرى، فإن جولة تركيا لمدة 7 أيام: اسطنبول، كابادوكيا، أفسس، باموكالي تُعد هذه الرحلة واحدة من أكثر رحلاتنا شعبية، حيث تغطي أهم معالم تركيا في أسبوع واحد.
الأسئلة الشائعة
هل Kaymakli أو Derinkuyu أفضل للزوار لأول مرة؟
بالنسبة لمعظم الزوار لأول مرة،, ديرينكويو يُقدّم هذا الموقع تجربةً لا تُنسى بفضل عمقه وروعة تصميمه المعماري. مع ذلك، إذا كنتَ تُعاني من صعوبة في الحركة أو تُسافر برفقة أطفال صغار، فإنّ ممرات كايماكلي الأوسع وتصميمه الأقل عمقًا يجعلان منه الخيار الأنسب. كلا الموقعين مُصان جيدًا وآمن للزوار من جميع الأعمار.
كم من الوقت يجب أن تقضيه في كل مدينة تحت الأرض؟
خصّص من 30 إلى 45 دقيقة لزيارة كايماكلي، ومن 45 إلى 60 دقيقة لزيارة ديرينكويو. إذا كنت تزور الموقع برفقة مرشد سياحي مُلِمّ بالتاريخ، فامنح نفسك الوقت الكافي. التسرّع في زيارة أيٍّ من الموقعين يعني تفويت التفاصيل التي تجعلهما مميزين.
هل المدن تحت الأرض في كابادوكيا آمنة للأشخاص الذين يعانون من رهاب الأماكن المغلقة؟
يمكن التغلب على رهاب الأماكن المغلقة الخفيف في كايماكلي، حيث الممرات أوسع والعمق أقل. أما في ديرينكويو، فقد تكون السلالم الضيقة والمنحدرة أكثر صعوبة. في كلتا المدينتين، لن تكون بعيدًا عن مخرج أو غرفة أوسع، والمرشدون السياحيون ذوو خبرة في مساعدة الزوار القلقين. يمكنك دائمًا العودة في أي وقت.
ما هو أفضل وقت في السنة لزيارة المدن تحت الأرض؟
تبقى درجات الحرارة تحت الأرض ثابتة عند 13-15 درجة مئوية (55-59 درجة فهرنهايت) على مدار العام، لذا فإن المدن نفسها مريحة في أي فصل من فصول السنة. وللحصول على أفضل تجربة شاملة في كابادوكيا، يُنصح بزيارتها بين أبريل ويونيو أو سبتمبر وأكتوبر، عندما يكون الطقس على سطح الأرض لطيفًا وتكون رحلات المناطيد الهوائية في أعلى معدلاتها. للاطلاع على تفاصيل التخطيط الموسمي، اقرأ دليلنا. دليل شامل للطقس والسفر في كابادوكيا.
هل تحتاج إلى دليل للمدن تحت الأرض؟
لا يُشترط وجود مرشد للدخول، لكن يُنصح به بشدة. فبدونه، ستشاهد غرفًا حجرية وأنفاقًا ذات لافتات قليلة. يشرح المرشد الغرض من كل غرفة، ويُبيّن كيفية عمل الأبواب الحجرية المتحركة، ويُشارك السياق التاريخي الذي يُحوّل التجول بين الصخور المنحوتة إلى رحلة آسرة عبر 3000 عام من تاريخ البشرية.
الخلاصة: أي مدينة تحت الأرض يجب أن تختار؟
إذا كان بإمكانك زيارة مكان واحد فقط،, اختر ديرينكويو لعمقها واتساعها وتأثيرها العميق الناتج عن النزول ثمانية طوابق تحت سطح الأرض. إذا كانت سهولة الوصول والراحة من الأولويات،, اختر كايماكلي بفضل ممراتها الواسعة ووتيرة الحياة الأكثر هدوءًا. إذا كان لديك نصف يوم،, قم بزيارة كليهما — يكمل كل منهما الآخر بشكل مثالي ويكشفان معًا عن النطاق الكامل لعالم كابادوكيا الجوفي الاستثنائي.
في كلتا الحالتين، تستحق زيارة مدينة تحت الأرض أن تكون ضمن برنامج كل شخص ديك رومى خط سير الرحلة. هذه إنجازات هندسية تضاهي أي شيء من العالم القديم، والوقوف داخلها تجربة لا يمكن لأي صورة أو فيديو أن يكررها.
هل أنت مستعد لاستكشاف المدن تحت الأرض في كابادوكيا برفقة مرشدين محليين خبراء؟ خطط لرحلتك مع شركة وان نيشن ترافل وسنقوم بإعداد برنامج رحلة شخصي يشمل أفضل ما في كابادوكيا - فوق الأرض وتحتها.
